Actualités

paravent japon restauration artLa restauration des oeuvres d'art japonaises et leur transmission aux générations futures.


Lors de la visite de musées en France, les visiteurs sont souvent surpris de constater que les musées français possèdent de riches collections d'art japonais, amassées par des collectionneurs français à partir de la fin du XIXe siècle. Ce phénomène reflète l'histoire de l'attrait des Français pour l'art japonais.

kakemono restaurationAccroché le plus souvent dans un tokonoma, le kakemono peut exprimer librement toute la poésie d’un texte aussi bien qu’une peinture d’un superbe paysage de montagne. Cet objet d’importance ainsi exposé a le privilège de représenter le support artistique par excellence. Kakemono (掛物) pour les uns, kakejiku (掛 軸) pour les autres, ce support de décoration privilégié aux multiples surnoms se retrouve bien à l’abri dans cette alcôve et trône en maître incontesté depuis maintenant bien
des décennies. Traduit littéralement par « objet accroché », le kakemono personnifie le concept même de décoration dans tout intérieur d’une habitation traditionnelle nippone.

Reportage sur les coulisses de l'exposition « Trésors de Kyoto, trois siècles de création Rinpa », Télématin - France 2 - 07-11-2018

Chroniqueur : Anna Reinhardt « Trésors de Kyoto, trois siècles de création Rinpa ».

Si vous n'avez malheureusement pas eu l'occasion de voir l'exposition vous pourrez en découvrir les coulisses dans ce reportage.

Il présente un aspect souvent méconnu de l'activité de conservation et de restauration des biens culturels, à savoir le constat d'état.

japonismesDe juillet 2018 à février 2019, la France va se mettre à l’heure de l’empire du Soleil-Levant à l’occasion des célébrations du 160ème anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays. Durant huit mois, pas moins de cinquante manifestations se dérouleront dans toute la France, dans trente institutions à Paris, Lyon, La Rochelle…

Au programme théâtre de Nô, spectacles de Kabuki, tambours wadaiko, high-tech, rétrospectives cinéma, concerts, art de vivre… et bien sûr, des expositions !

Louvre Abu DhabiLe Louvre Abu Dhabi a ouvert ses portes il y a bientôt un an, le 11 novembre 2017.

La création de ce grand musée d’art à vocation universelle est née du désir des dirigeants de l’Emirat d’Abu Dhabi de faire de leur pays une destination culturelle de qualité et de devenir une référence en matière d’art, d’éducation et de culture.

En parallèle des collections permanentes, le Louvre Abu Dhabi propose des expositions temporaires ambitieuses.

revue musee franceLa découverte dans les réserves du musée d’Orbigny-Bernon, en 2009, d’un fonds de peintures japonaises a donné lieu à une campagne de restauration qui s’est achevée avec l’exposition De Couleurs et d’Encre, au musée des Beaux-arts de La Rochelle, au premier semestre 2016.

centre recherche japonJournée d’étude organisée par le Centre de Recherches sur le Japon de l’EHESS (UMR 8173) en collaboration avec le Musée Guimet.

J’aurai le plaisir de participer à la journée d'étude organisée par le Centre de recherches sur le Japon (EHESS-UMR8173) avec la collaboration du Musée Guimet, le 10 mars 2017 :

Collections et commerce de l’art à l’ère Meiji (1868-1912) : diversité des publics, diversité des acteurs.

couleurs encre Musée Beaux Arts La Rochelle Le Musée des Beaux-Arts de La Rochelle présente du 8 février au 6 juin 2016 une exposition remarquable d'œuvres restaurées des musées d'art et d'histoire de La Rochelle.

Ces collections, constituées de peintures et d'arts asiatiques issues à la fois des legs de collectionneurs rochelais et de dépôts du musée de la Marine et du Musee Guimet, sont de grande qualité et n'avaient encore jamais été montrées.

vitta2La ville d'Evian présente au Palais Lumière l'exposition intitulée « Joseph Vitta, Passion de Collection » organisée par William Saadé, conservateur en chef émérite du patrimoine et François Blanchetière, conservateur du patrimoine au musée Rodin, à Paris.

berlin1Au mois de juillet 2013, j'ai été sélectionnée pour participer à un colloque organisé par l'institut des Propriété Culturelles de Tokyo (TNRICP ou Tobunken) sur la thématique de la « Conservation et de la restauration des œuvres japonaises réalisées sur papier ou sur soie ».

peintureEn Extrême-Orient, les ateliers de montage et de restauration des œuvres d'art asiatiques sont composés de plusieurs monteurs/restaurateurs (dénommés hyogu-shi au Japon) qui travaillent souvent en équipe. Cela permet de discuter et de comparer les approches diagnostiques et techniques, aussi bien préventives que curatives, mais également de traiter certaines œuvres de grandes dimensions.

L'atelier a été sollicité par le commissaire scientifique de l'expostion « EMAKIMONO & TAPISSERIE DE BAYEUX dessins animés du Moyen Age », Madame Estelle LEGGERI-BAUER, pour son expertise concernant l'aspect technique des rouleaux horizontaux japonais. Dans ce cadre, je viens d'écrire un article pour le catalogue de l'exposition, qui se tient au Musée de la tapisserie de Bayeux, du 31 mars au 30 décembre 2011.

actu1

L'exposition « La Voie du Tao, un autre chemin de l'être » qui se déroule actuellement aux Galeries nationales du Grand Palais est la première exposition européenne consacrée à l'exploration du Taoïsme.

placardLa cérémonie du thé chanoyu 茶の湯, ou sadō 茶道 est un aspect important de la culture japonaise. Elle se pratique traditionnellement dans une pièce dédiée à cette activité, appelée chashitsu 茶室. La construction d'une pièce à thé est très complexe et très codifiée. Pour ces raisons, il est assez rare d'avoir la chance de participer à la création d'une nouvelle pièce, a fortiori hors du Japon.

tigreLe Musée d'Ennery vient d'être inauguré ce printemps et permet de voir une collection d'objets et d'œuvres qui témoignent du regard sur l'Extrême-Orient en Europe au cours du dernier tiers du XIXème siècle.

or nacre orbigny bernonLe Musée d'Orbigny-Bernon présente une exposition remarquable de laques japonais où l'on pourra admirer une œuvre de Okumura Masanobu (1686-1764).

Cette peinture montrant « une jeune femme coiffant un jeune homme » vient d'être restaurée pour l'occasion, par nos soins.

Le 12ème colloque de la Société Française des Études Japonaises (SFEJ) organisé à l’Université Jean Moulin - LYON 3 aura lieu les jeudi 15, vendredi 16 et samedi 17 décembre 2016.

societe francaise etudes japonaises

Ce colloque sera l’occasion de réunir les enseignants, chercheurs, étudiants, et toutes personnes qui sont, de par leur profession, concernées par les études sur le Japon.

Physical Issues Conservation PaintingsLes trois groupes de travail du Conseil International des Musées – Comité pour la Conservation (ICOM-CC) coordonnés par le Centre de Recherche et de Restauration des Musées de France (C2RMF) organisent un colloque international sur le comportement mécanique des peintures, en partenariat avec l'Institut National du Patrimoine (INP) et l'Université Paris Panthéon-Sorbonne.

We use cookies

Nous utilisons des cookies sur notre site web. Certains d’entre eux sont essentiels au fonctionnement du site et d’autres nous aident à améliorer ce site et l’expérience utilisateur (cookies traceurs). Vous pouvez décider vous-même si vous autorisez ou non ces cookies. Merci de noter que, si vous les rejetez, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser l’ensemble des fonctionnalités du site.